一个相遇的起点

利留卡拉尼女王

Liliʻuokalani

1838—1917

作曲家 · 歌曲作者 · 音乐家 · 君主

Hawaiʻi

19 世纪 · 20 世纪初

亦名: Liliuokalani · Lydia Liliʻu Loloku Walania Wewehi Kamakeaʻeha

概述

一个创作的生命。

利留卡拉尼女王的音乐生活,远不止许多听众最先认识的那一首歌。作为夏威夷王国最后一位在位君主,她创作歌曲与吟唱,并演奏钢琴、管风琴和吉他等乐器。她的音乐可以讲述爱情、日常观察、共同的力量与人民的生活。1878 年写成的《Aloha ʻOe》仍是熟悉的相遇起点。更广阔的音乐遗产,则通过夏威夷演奏者、文化实践者、档案,以及语言和歌曲的传承延续。

[1][2][3][4]

文化背景

夏威夷王国最后一位在位君主,音乐创作植根于夏威夷语言、人民与地方经验。

中文编辑译稿待审核;原文姓名和作品标题予以保留。

音乐语言

音乐语言

即使旋律吸收了圣咏及其他西方形式,夏威夷的诗歌、地方与人与人的关系,仍然处于利留卡拉尼创作的中心。她的歌曲把这些音乐经验汇合,而非分成对立传统。作品在演出中的延续,也邀请听众在旋律之外,同时听见语言与文化记忆。[3][4]

一个相遇的起点

聆听与发现

走入音乐的几条路径:一份录音、一页乐谱,或一部作品目录。

精选作品

探索音乐。

1 / 1 · 精选作品,非完整目录。

精选作品表
作品年份与目录编号编制与体裁资源与核验

Aloha ʻOe

1878

歌曲,后世以多种声乐与器乐形式演出。

声乐

已按来源核对[2][4]

破折号表示本次整理尚未确认该日期。外部资源可能有访问或地区限制。

研究

来源与延伸阅读

本页为独立撰写的编辑介绍,并参照下列来源核对。所链接的目录与录音由原出版方和档案机构提供。

  1. 作曲家/专业资源

    Queen Liliʻuokalani — 外部网站,在新标签页打开
  2. 作曲家/专业资源

    Queen’s Music and Washington Place — 外部网站,在新标签页打开
  3. 专业资源

    How the Music of Hawaiʻi’s Last Ruler Guided the Island’s People Through Crisis — 外部网站,在新标签页打开
  4. 专业资源

    Aloha ʻOe: Honoring Hawaiʻi’s Last Sovereign Ruler, Queen Liliʻuokalani — 外部网站,在新标签页打开

最后审阅: