深入相遇

克拉拉·舒曼

Clara Schumann

1819—1896

作曲家 · 钢琴家 · 教师 · 编辑

德国

浪漫主义时期

弗朗茨·汉夫施滕格尔1860年创作的克拉拉·舒曼石版肖像。
克拉拉·舒曼,1860年。石版画。法国国家图书馆音乐部,Est.SchumannC.003。公有领域。 · Franz Hanfstaengl (1804–1877) · 图像使用权

亦名: Clara Wieck · Clara Wieck Schumann · Clara Wieck-Schumann · Clara Josephine Wieck

概述

一个创作的生命。

她是一位作曲家与钢琴家,将歌唱性的构思、器乐的光彩与对音乐形式的深刻理解融为一体。她的艺术生涯也延伸至室内乐、教学与乐谱编辑。

[2][3]

文化背景

活跃于十九世纪德语音乐文化,演奏足迹遍及欧洲。

出生
逝世

中文编辑译稿待审核;原文姓名和作品标题予以保留。

生平与传承

生平与传承

Clara Schumann 的音乐人生横跨作曲、演奏、教学与编辑。她于1819年出生在莱比锡,出生名为 Clara Josephine Wieck,年轻时便已作为钢琴家活跃于国际舞台。她后来作为诠释者的声望,不应遮蔽她自己的创作:从亲密的钢琴小品与歌曲,到协奏曲和篇幅宏大的钢琴三重奏,她的作品呈现出多样的面貌。[2][3]

她的父亲、钢琴教师 Friedrich Wieck 主导了她早期的训练。1828年,她登上莱比锡布商大厦的舞台,年轻时便开始赴德国以外演出。作曲也是这一职业训练的一部分。1835年,她在布商大厦演奏了自己的《a小调钢琴协奏曲》,由 Felix Mendelssohn 指挥——观众在这里遇见的不仅是她的琴艺,也是她的音乐。[1][4][8]

她的创作展现了几种不同的追求。性格小品探索凝练的情绪;歌曲让钢琴与诗歌展开对话;1846年完成的《g小调钢琴三重奏》则展开了更大规模的器乐论述。1853年,又一个丰产的阶段带来了《Robert Schumann 主题变奏曲》与为小提琴和钢琴创作的《三首浪漫曲》。这些作品提供了进入她想象世界的不同入口,而非一种可以概括一切的代表性风格。[6][7]

1840年,她与 Robert Schumann 结婚,在承担家庭责任的同时继续演奏。他的疾病以及1856年的去世,使她的音乐会工作对家庭经济更加重要。她也承担起编辑他全部作品的工作,征询 Johannes Brahms 及其他音乐家的意见。这既是实践性的劳动,也是诠释性的劳动:关于乐谱文本、出版与呈现方式的决定,影响着音乐如何抵达后来的演奏者。[2][7][4]

教学成为另一条传承的路径。1878年,她在法兰克福的 Dr. Hoch 音乐学院任教,直到1892年。她的公开演出生涯则延续至1891年。在这段漫长的生涯中,她策划的节目与合作的音乐家,让诠释成为音乐文化中主动的参与,而不仅是将现成的乐谱传递出来。[5][4]

Schumann 于1896年在法兰克福去世。后来,人们重新关注她的创作,有赖于学术研究、乐谱版本、录音与演出。人们往往先通过她的演奏声望或人际关系认识她,而留存的音乐邀请我们更完整地聆听这位艺术家。她的传承既在于她写下的作品,也在于她让音乐在纸页、演奏者与听众之间流动的种种方式。[1][3]

音乐语言

音乐语言

Schumann 的音乐往返于凝练的性格小品与规模更大的器乐构思之间。流畅的钢琴写作是这种语言的一部分,但炫技可以服务于歌唱性的线条或变化的织体,而不只是以光彩本身为目的。她的协奏曲将演奏者对乐器的理解融入不拘常规的结构;中间的浪漫曲乐章,则为钢琴与独奏大提琴之间亲密的交流留出空间。[8][13][11][7]

《g小调钢琴三重奏》呈现了另一面:清晰的器乐织体、相互对比的乐章,以及终乐章中展开的赋格段落。在作品20的变奏曲中,借用的主题成为她自行转化的起点。聆听这些作品时,可以留意歌唱性的乐思与周围音乐活动之间的关系——前景如何变化、声部如何相互回应,以及一个小小的音乐念头如何支撑起更大的结构。[8][13][11][7]

一个相遇的起点

聆听与发现

走入音乐的几条路径:一份录音、一页乐谱,或一部作品目录。

精选作品

探索音乐。

5 / 5 · 精选作品,非完整目录。

精选作品表
作品年份与目录编号编制与体裁资源与核验

Premier concert pour le Piano-Forte avec Accompagnement d’Orchestre

a小调钢琴协奏曲

—

Op. 7

钢琴与管弦乐队

协奏曲

Breitkopf & Härtel

已按来源核对[8][6]

Piano Trio in G minor

g小调钢琴三重奏

1846

Op. 17

钢琴、小提琴与大提琴

钢琴三重奏

Breitkopf & Härtel (first edition, 1847)

已按来源核对[7][6][11]

Three Romances for violin and piano

为小提琴与钢琴而作的三首浪漫曲

1853

Op. 22

小提琴与钢琴

浪漫曲

Breitkopf & Härtel

已按来源核对[6][9][12]

Variationen für das Pianoforte über ein Thema von Robert Schumann

Robert Schumann 主题变奏曲

1853

Op. 20

钢琴独奏

主题与变奏

Bärenreiter

已按来源核对[7][6][10]

Soirées musicales, Op. 6, No. 5 — Mazurka in G major

—

Op. 6 No. 5

Solo piano

钢琴

创办人提供的节目选曲[15]

破折号表示本次整理尚未确认该日期。外部资源可能有访问或地区限制。

在 Beyond Price

一次相遇,开启另一次相遇。

Silent Resonances 1.0电子节目单 · 篇章 I — 婚礼前夜

研究

来源与延伸阅读

本页为独立撰写的编辑介绍,并参照下列来源核对。所链接的目录与录音由原出版方和档案机构提供。

  1. 专业资源

    Clara Schumann — Sachsen gestern und heute — 外部网站,在新标签页打开
  2. 图书馆/档案

    Clara Schumann: A Guide to Resources — Introduction — 外部网站,在新标签页打开
  3. 专业资源

    Clara Wieck-Schumann — Biographical introduction — 外部网站,在新标签页打开
  4. 专业资源

    Clara Schumann — Chronological short vita — 外部网站,在新标签页打开
  5. 专业资源

    Clara Wieck-Schumann — Biographical introduction, Part II — 外部网站,在新标签页打开
  6. 专业资源

    Clara Schumann — Works with opus numbers — 外部网站,在新标签页打开
  7. 图书馆/档案

    Clara Schumann: A Guide to Resources — Published Scores — 外部网站,在新标签页打开
  8. 专业资源

    Piano Concerto in A minor, Op. 7 — 外部网站,在新标签页打开
  9. 专业资源

    Three Romances, Op. 22 — 外部网站,在新标签页打开
  10. 专业资源

    Romantic Piano Music, Volume 1 — 外部网站,在新标签页打开
  11. 专业资源

    Piano Trio in G minor, Op. 17 — The Nash Ensemble — 外部网站,在新标签页打开
  12. 专业资源

    Three Romances, Op. 22 — Alexandra Dariescu and Tomo Keller — 外部网站,在新标签页打开
  13. 专业资源

    Piano Concerto — Howard Shelley / Tasmanian Symphony Orchestra — 外部网站,在新标签页打开
  14. 唱片机构

    Variations — Mishka Rushdie Momen — 外部网站,在新标签页打开
  15. Beyond Price

    Beyond Price — Silent Resonances Digital Concert Program

最后审阅: