深入相遇

克拉拉·舒曼

Clara Schumann

1819—1896

作曲家 · 鋼琴家 · 教師 · 編輯

德國

浪漫主義時期

弗朗茨·漢夫施滕格爾1860年創作的克拉拉·舒曼石版肖像。
克拉拉·舒曼,1860年。石版畫。法國國家圖書館音樂部,Est.SchumannC.003。公有領域。 · Franz Hanfstaengl (1804–1877) · 圖片權利資訊

亦名: Clara Wieck · Clara Wieck Schumann · Clara Wieck-Schumann · Clara Josephine Wieck

簡介

一個創作的生命。

她是一位作曲家與鋼琴家,將歌唱性的構思、器樂的光彩與對音樂形式的深刻理解融為一體。她的藝術生涯也延伸至室內樂、教學與樂譜編輯。

[2][3]

文化背景

活躍於十九世紀德語音樂文化,演奏足跡遍及歐洲。

出生
逝世

中文編輯譯稿待審核;原文姓名和作品標題予以保留。

生平與傳承

生平與傳承

Clara Schumann 的音樂人生橫跨作曲、演奏、教學與編輯。她於1819年出生在萊比錫,出生名為 Clara Josephine Wieck,年輕時便已作為鋼琴家活躍於國際舞台。她後來作為詮釋者的聲望,不應遮蔽她自己的創作:從親密的鋼琴小品與歌曲,到協奏曲和篇幅宏大的鋼琴三重奏,她的作品呈現出多樣的面貌。[2][3]

她的父親、鋼琴教師 Friedrich Wieck 主導了她早期的訓練。1828年,她登上萊比錫布商大廈的舞台,年輕時便開始赴德國以外演出。作曲也是這一職業訓練的一部分。1835年,她在布商大廈演奏了自己的《a小調鋼琴協奏曲》,由 Felix Mendelssohn 指揮——觀眾在這裡遇見的不僅是她的琴藝,也是她的音樂。[1][4][8]

她的創作展現了幾種不同的追求。性格小品探索凝練的情緒;歌曲讓鋼琴與詩歌展開對話;1846年完成的《g小調鋼琴三重奏》則展開了更大規模的器樂論述。1853年,又一個豐產的階段帶來了《Robert Schumann 主題變奏曲》與為小提琴和鋼琴創作的《三首浪漫曲》。這些作品提供了進入她想像世界的不同入口,而非一種可以概括一切的代表性風格。[6][7]

1840年,她與 Robert Schumann 結婚,在承擔家庭責任的同時繼續演奏。他的疾病以及1856年的去世,使她的音樂會工作對家庭經濟更加重要。她也承擔起編輯他全部作品的工作,徵詢 Johannes Brahms 及其他音樂家的意見。這既是實踐性的勞動,也是詮釋性的勞動:關於樂譜文本、出版與呈現方式的決定,影響著音樂如何抵達後來的演奏者。[2][7][4]

教學成為另一條傳承的路徑。1878年,她在法蘭克福的 Dr. Hoch 音樂學院任教,直到1892年。她的公開演出生涯則延續至1891年。在這段漫長的生涯中,她策劃的節目與合作的音樂家,讓詮釋成為音樂文化中主動的參與,而不僅是將現成的樂譜傳遞出來。[5][4]

Schumann 於1896年在法蘭克福去世。後來,人們重新關注她的創作,有賴於學術研究、樂譜版本、錄音與演出。人們往往先透過她的演奏聲望或人際關係認識她,而留存的音樂邀請我們更完整地聆聽這位藝術家。她的傳承既在於她寫下的作品,也在於她讓音樂在紙頁、演奏者與聽眾之間流動的種種方式。[1][3]

音樂語言

音樂語言

Schumann 的音樂往返於凝練的性格小品與規模更大的器樂構思之間。流暢的鋼琴寫作是這種語言的一部分,但炫技可以服務於歌唱性的線條或變化的織體,而不只是以光彩本身為目的。她的協奏曲將演奏者對樂器的理解融入不拘常規的結構;中間的浪漫曲樂章,則為鋼琴與獨奏大提琴之間親密的交流留出空間。[8][13][11][7]

《g小調鋼琴三重奏》呈現了另一面:清晰的器樂織體、相互對比的樂章,以及終樂章中展開的賦格段落。在作品20的變奏曲中,借用的主題成為她自行轉化的起點。聆聽這些作品時,可以留意歌唱性的樂思與周圍音樂活動之間的關係——前景如何變化、聲部如何相互回應,以及一個小小的音樂念頭如何支撐起更大的結構。[8][13][11][7]

相遇的契機

聆聽與發現

走入音樂的幾條路徑:一份錄音、一頁樂譜,或一部作品目錄。

精選作品

探索音樂。

5 / 5 · 精選作品,非完整目錄。

精選作品表
作品年份與目錄編號編制與體裁資源與核驗

Premier concert pour le Piano-Forte avec Accompagnement d’Orchestre

a小調鋼琴協奏曲

—

Op. 7

鋼琴與管弦樂團

協奏曲

Breitkopf & Härtel

已按來源核對[8][6]

Piano Trio in G minor

g小調鋼琴三重奏

1846

Op. 17

鋼琴、小提琴與大提琴

鋼琴三重奏

Breitkopf & Härtel (first edition, 1847)

已按來源核對[7][6][11]

Three Romances for violin and piano

為小提琴與鋼琴而作的三首浪漫曲

1853

Op. 22

小提琴與鋼琴

浪漫曲

Breitkopf & Härtel

已按來源核對[6][9][12]

Variationen für das Pianoforte über ein Thema von Robert Schumann

Robert Schumann 主題變奏曲

1853

Op. 20

鋼琴獨奏

主題與變奏

Bärenreiter

已按來源核對[7][6][10]

Soirées musicales, Op. 6, No. 5 — Mazurka in G major

—

Op. 6 No. 5

Solo piano

鋼琴

創辦人提供的節目選曲[15]

破折號表示本次整理尚未確認該日期。外部資源可能有存取或地區限制。

在 Beyond Price

一次相遇,開啟下一次相遇。

Silent Resonances 1.0電子節目單 · 章節 I — 婚禮前夜

研究

資料來源與延伸閱讀

本頁為獨立撰寫的編輯介紹,並參照下列來源核對。所連結的目錄與錄音由原出版方和檔案機構提供。

  1. 專業資源

    Clara Schumann — Sachsen gestern und heute — 外部網站,在新分頁開啟
  2. 圖書館/檔案

    Clara Schumann: A Guide to Resources — Introduction — 外部網站,在新分頁開啟
  3. 專業資源

    Clara Wieck-Schumann — Biographical introduction — 外部網站,在新分頁開啟
  4. 專業資源

    Clara Schumann — Chronological short vita — 外部網站,在新分頁開啟
  5. 專業資源

    Clara Wieck-Schumann — Biographical introduction, Part II — 外部網站,在新分頁開啟
  6. 專業資源

    Clara Schumann — Works with opus numbers — 外部網站,在新分頁開啟
  7. 圖書館/檔案

    Clara Schumann: A Guide to Resources — Published Scores — 外部網站,在新分頁開啟
  8. 專業資源

    Piano Concerto in A minor, Op. 7 — 外部網站,在新分頁開啟
  9. 專業資源

    Three Romances, Op. 22 — 外部網站,在新分頁開啟
  10. 專業資源

    Romantic Piano Music, Volume 1 — 外部網站,在新分頁開啟
  11. 專業資源

    Piano Trio in G minor, Op. 17 — The Nash Ensemble — 外部網站,在新分頁開啟
  12. 專業資源

    Three Romances, Op. 22 — Alexandra Dariescu and Tomo Keller — 外部網站,在新分頁開啟
  13. 專業資源

    Piano Concerto — Howard Shelley / Tasmanian Symphony Orchestra — 外部網站,在新分頁開啟
  14. 唱片機構

    Variations — Mishka Rushdie Momen — 外部網站,在新分頁開啟
  15. Beyond Price

    Beyond Price — Silent Resonances Digital Concert Program

最後審閱: