深入相遇

梅爾·博尼斯

Mélanie Bonis

1858—1937

作曲家 · 鋼琴家

法國

晚期浪漫主義 · 20 世紀初

亦名: Mélanie Domange

簡介

一個創作的生命。

梅爾·博尼斯 為鋼琴、室內樂組合、人聲、管風琴和管弦樂團創作音樂。巴黎的音樂文化與家庭對她的期待,共同塑造了她的人生。她的音樂將嚴謹的結構與探索性的和聲、交疊的節奏以及鮮明的性格刻畫相結合。

[1][10][9]

文化背景

巴黎音樂生活;法國美好年代

出生
逝世

中文編輯譯稿待審核;原文姓名和作品標題予以保留。

生平與傳承

生平與傳承

在成為 梅爾·博尼斯 之前,她是 Mélanie Bonis:一個生長於巴黎普通家庭、主要靠自學接觸鋼琴的孩子。正規的課程是後來的事。César Franck 認可她的才華,並幫助她走向更深入的學習。她採用的職業署名將 Mélanie 縮短為 Mel。在當時的音樂世界裡,一個女性名字可能使樂譜尚未被聽見,就已受到限制;這個署名有其現實考量。[1][3]

1876 至 1881 年的巴黎音樂學院學習,使她得以接觸 Ernest Guiraud、Auguste Bazille 和 Franck。1883 年結婚後,母親與繼母的責任讓她更難參與公開的音樂生活,卻沒有終止她的創作。歌曲和鋼琴作品陸續交到出版社,第一次世界大戰前的數十年成為她職業活動最為活躍的時期。1910 年,她進入法國作曲家協會(Société des compositeurs de musique)的理事機構。[2]

Bonis 的職業生涯屬於法國的美好年代。當時,女性從事作曲的機會正在增加,卻仍受到限制。她的作品與周圍的音樂世界展開對話,而非自成一種隔絕的傳統:與 Fauré 相近的表現氣質,與對新聲音的開放態度並存。鋼琴貫穿了她的大量創作,但室內樂、宗教與世俗聲樂、管風琴作品和管弦樂,也展現了一位在不同環境與規模之間工作的作曲家。[3][10]

來自他人的鼓勵很重要。與歌唱家兼詩人 Amédée Hettich 恢復聯繫,幫助 Bonis 重新走近音樂圈,也結識了出版商 Alphonse Leduc。她的個人生活常有艱難,宗教信仰對她也始終重要。這些處境是她歷史的一部分,卻不足以單獨解釋她音樂的廣度。她的作品目錄中,既有為兒童寫的音樂,也有技巧要求很高的音樂會作品。[1]

Bonis 於 1937 年去世。她的音樂能夠繼續流傳,有賴於後人、演奏者、編輯與研究者。成立於 2000 年的 Association 梅爾·博尼斯 支持作品出版與再版,也為從事相關工作的人建立聯繫。透過 Bru Zane Mediabase 數碼化的家族與協會檔案,保存了通信、目錄及其他工作文獻。這些材料與新版本、學術研究相互補充,讓人們既能遇見完成的音樂,也能看見它形成過程中的一些路徑。[2][4][5]

音樂語言

音樂語言

Bonis 的音樂語言將清晰的形式意識與和聲、節奏實驗的興趣結合起來。即使半音變化和不尋常的和弦色彩使走向變得難以預料,調性基礎仍可聽見。她的鋼琴寫作往來於浪漫主義的舒展、較輕盈的沙龍語彙,以及常被稱作印象主義的暗示性音響之間。這些是相互交疊的可能性,而非依次分隔的框架。[9][10]

如今匯集在《Femmes de légende》中的作品,尤其集中地呈現了這樣的廣度。旋律彷彿漂浮在以另一種方式流動的伴奏之上;舞蹈般的姿態也可能轉向更飽滿的和弦,或更難以捉摸的音色。神話與文學標題提供了入口,但音樂不必被聽作固定的故事。留意節奏、音區或和聲如何變化,就足以開始。[9][8][12]

相遇的契機

聆聽與發現

走入音樂的幾條路徑:一份錄音、一頁樂譜,或一部作品目錄。

精選作品

探索音樂。

6 / 6 · 精選作品,非完整目錄。

精選作品表
作品年份與目錄編號編制與體裁資源與核驗

Femmes de légende

  • Mélisande, Op. 109
  • Desdémona, Op. 101
  • Ophélie, Op. 165
  • Viviane, Op. 80
  • Omphale, Op. 86
—

Solo piano

鋼琴

創辦人提供的節目選曲[13]

Desdémona

一幅與莎士比亞《奧賽羅》中苔絲狄蒙娜相關的鋼琴獨奏肖像,1913 年由 Leduc 首次出版。

—

Op. 101

鋼琴獨奏(雙手)

性格小品

Furore Verlag

已按來源核對[6][7][8]

Mélisande

作品目錄記載了兩份標註 1922 年的手稿,以及 1925 年的 Leduc 版本。有人提出作品可能起源更早,因此此處不認定創作年份。

—

Op. 109

鋼琴獨奏(雙手)

性格小品

Furore Verlag

已按來源核對[6][7][8][11]

Omphale

一幅描繪神話中呂底亞女王的鋼琴獨奏肖像。Simrock 於 1910 年出版此作;它也收錄於現代版《Femmes de légende》。

—

Op. 86

鋼琴獨奏(雙手)

性格小品

Furore Verlag

已按來源核對[6][7][8]

Phœbé

現存一份未標日期的手稿。Leduc 於 1909 年出版這首鋼琴獨奏作品;它也收錄於現代版《Femmes de légende》。

—

Op. 30

鋼琴獨奏(雙手)

性格小品

Furore Verlag

已按來源核對[6][7][8]

Viviane

這首鋼琴獨奏作品以傳說中的仙女命名,1909 年由 Leduc 出版,後來收錄於《Femmes de légende》。

—

Op. 80

鋼琴獨奏(雙手)

性格小品

Furore Verlag

已按來源核對[6][7][8]

破折號表示本次整理尚未確認該日期。外部資源可能有存取或地區限制。

在 Beyond Price

一次相遇,開啟下一次相遇。

Silent Resonances 1.0電子節目單 · 章節 III — 她的千面

研究

資料來源與延伸閱讀

本頁為獨立撰寫的編輯介紹,並參照下列來源核對。所連結的目錄與錄音由原出版方和檔案機構提供。

  1. 作曲家/專業資源

    Mel Bonis — Biography — 外部網站,在新分頁開啟
  2. 專業資源

    Mel BONIS — 外部網站,在新分頁開啟
  3. 研究機構

    Mel Bonis (1858–1937). Parcours d’une compositrice de la Belle Époque — 外部網站,在新分頁開啟
  4. 作曲家/專業資源

    L’Association Mel Bonis — 外部網站,在新分頁開啟
  5. 圖書館/檔案

    Fonds Mel Bonis / Mel Bonis collection — 外部網站,在新分頁開啟
  6. 作曲家/專業資源

    Catalogue des partitions de Mel Bonis — 外部網站,在新分頁開啟
  7. 作曲家/專業資源

    Femmes de légende — piano score — 外部網站,在新分頁開啟
  8. 出版機構

    Vol. 01: Femmes de Légende. Piano Music — 外部網站,在新分頁開啟
  9. 作曲家/專業資源

    Mel Bonis, une autodidacte au piano — 外部網站,在新分頁開啟
  10. 出版機構

    Mel Bonis — catalogue — 外部網站,在新分頁開啟
  11. 專業資源

    Mélisande (Mel Bonis) — printed score — 外部網站,在新分頁開啟
  12. 專業資源

    Femmes de légende, seven pieces for piano — 外部網站,在新分頁開啟
  13. Beyond Price

    Beyond Price — Silent Resonances Digital Concert Program

最後審閱: